专家详情
首页> 专家详情
Patrizia Liberati
资深专家

李莎(Patrizia Liberati)

提供翻译服务
提供嘉宾服务

关于我

  • 国籍意大利
  • 母语意大利语
  • 专家类型汉学家
  • 精通语言汉语 意大利语 
  • 专业领域文学艺术 
微信扫码联系我们
电话:+86 13269001016
邮箱:yixun@cctss.org

个人简历

李莎(Patrizia Liberati),意大利翻译家。1990年毕业于英国伦敦大学亚非学院中文系,2001年获得北京中央戏剧学院戏剧文学专业硕士学位,且1990年起定居在北京。担任意大利驻华大使馆文化处文化专员。李莎作为意大利知名汉学家与翻译家,翻译了众多当代中国著名作家的名作,包括《檀香刑》《生死疲劳》《变》《我叫刘跃进》《蛙》等,多次获得意大利重要翻译类奖项。以莫言作品为主的中意翻译作品,于2014年获得了意大利的国家翻译奖。自2014年起,李莎与傅雪莲(Silvia Pozzi)一起担任《人民文学》杂志出版的《汉字》的联合编辑总监。

相似人才推荐

薇卡


职务:汉学家
精通语言:汉语 意大利语 

薇卡

汉学家
薇卡

白丹烨


职务:汉学家
精通语言:汉语 意大利语 

白丹烨

汉学家
白丹烨

萨碧娜·爱迪佐妮


职务:汉学家
精通语言:汉语 意大利语 

萨碧娜·爱迪佐妮

汉学家
萨碧娜·爱迪佐妮

张晓东


职务:汉学家
精通语言:汉语 意大利语 

张晓东

汉学家
张晓东

米塔


职务:出版人
精通语言:汉语 意大利语 

米塔

出版人
米塔