专家详情
首页> 专家详情
Maria Rita Masci
资深专家

米塔(Maria Rita Masci)

提供翻译服务
提供嘉宾服务

关于我

  • 国籍意大利
  • 母语意大利语
  • 专家类型出版人
  • 精通语言汉语 意大利语 
  • 专业领域文学艺术  文化出版 
微信扫码联系我们
电话:+86 13269001016
邮箱:yixun@cctss.org

个人简历

米塔(Maria Rita Masci),现任意大利鸵鸟出版社中国当代文学顾问,博士学位。1980年毕业于罗马大学,并于1976年至1978年在中国沈阳大学和南京大学学习,获得那不勒斯东方大学博士学位。1998年至2002年,在意大利驻中国大使馆工作。主要翻译和编辑的作品包括:凌叔华的《酒后》,阿城的《棋王》、《树王》、《孩子王》,残雪的《天堂里的对话》,苏童的《妻妾成群》、《刺青时代》、《红粉》,余华的《许三观卖血记》、《世事如烟》,白先勇的《孽子》,刘索拉的《大继家的小故事》,王安忆的《长恨歌》,刘恒的《苍河白日梦》,以及韩少功、莫言和徐星等作家的作品。1992年获阴线(Linea  d'ombra) 杂志评选的推动新文化奖。

相似人才推荐

薇卡


职务:汉学家
精通语言:汉语 意大利语 

薇卡

汉学家
薇卡

白丹烨


职务:汉学家
精通语言:汉语 意大利语 

白丹烨

汉学家
白丹烨

萨碧娜·爱迪佐妮


职务:汉学家
精通语言:汉语 意大利语 

萨碧娜·爱迪佐妮

汉学家
萨碧娜·爱迪佐妮

张晓东


职务:汉学家
精通语言:汉语 意大利语 

张晓东

汉学家
张晓东

李莎


职务:汉学家
精通语言:汉语 意大利语 

李莎

汉学家
李莎