专家详情
首页> 专家详情
M.CHIMIDTSEYE
资深专家

其米德策耶

提供翻译服务
提供嘉宾服务
提供审校服务

关于我

  • 国籍蒙古
  • 母语蒙语
  • 专家类型汉学家
  • 精通语言汉语 蒙语 
  • 专业领域文学艺术  宗教哲学 
微信扫码联系我们
电话:+86 13269001016
邮箱:yixun@cctss.org

个人简历

M.CHIMIDTSEYE(其米德策耶),男,蒙古著名汉学家,毕业于蒙古国立大学曾在北京语言与文化大学进修,语言文学博士。曾在蒙古国家新闻广播与电视委员会任职,现任蒙古国立大学外国语言文化学院教授,蒙古国立大学孔子学院蒙方院长,蒙古中国友好协会秘书长。曾获国家翻译最高奖“金羽毛”奖,世界孔子学院先进个人奖等。翻译了《中文典籍译丛》中的《论语》、《孙子兵法》、《大学》、《中庸》,翻译了《中国现当代著名作家短篇小说精选》中冰心的《原来的和尚……》,张洁的《最后高度》,铁凝的《永远有多远》、《哦,香雪》、《火锅子》。主要作品如下:

发表文章:

《略论儒家文化与现时代价值问题》(期刊-国际儒学论丛,2017年》

翻译作品:

《中文典籍译丛》中的《论语》、《孙子兵法》、《大学》、《中庸》

《原来的和尚……》(冰心著,其米德策耶译)

《最后的高度》(张洁著,其米德策耶译)

《永远有多远》(铁凝著,其米德策耶译)

《哦,香雪》(铁凝著,其米德策耶译)

《火锅子》(铁凝著,其米德策耶译)

作品成果

《火锅子》(铁凝著,其米德策耶译)
《哦,香雪》(铁凝著,其米德策耶译)
《永远有多远》(铁凝著,其米德策耶译)
《论语》(其米德策耶译)
《略论儒家文化与现时代价值问题》(期刊-国际儒学论丛,2017年》

作品成果

《火锅子》(铁凝著,其米德策耶译)

《哦,香雪》(铁凝著,其米德策耶译)

《永远有多远》(铁凝著,其米德策耶译)

《论语》(其米德策耶译)

《略论儒家文化与现时代价值问题》(期刊-国际儒学论丛,2017年》

相关资讯

蒙古国立大学孔子学院翻译研究中心举行揭牌仪式
时间

蒙古国立大学孔子学院翻译研究中心举行揭牌仪式

其米德策耶教授荣获“中国文学友谊使者”
时间

其米德策耶教授荣获“中国文学友谊使者”

蒙古国著名汉学家其米德策耶译作《中国—新长征》西里尔蒙文版首发仪式在蒙举行
时间

蒙古国著名汉学家其米德策耶译作《中国—新长征》西里尔蒙文版首发仪式在蒙举行

其米德策耶:蒙古读者希望了解更多孔子文化
时间

其米德策耶:蒙古读者希望了解更多孔子文化

專訪:“譯介中華傳統文化經典是我最大的樂趣”——訪“中蒙友好貢獻獎”獲得者其米德策耶
时间

專訪:“譯介中華傳統文化經典是我最大的樂趣”——訪“中蒙友好貢獻獎”獲得者其米德策耶

相似人才推荐

温德华


职务:汉学家
精通语言:汉语 英语 蒙语 

温德华

汉学家
温德华

宝利德·巴特尔


职务:译者
精通语言:汉语 英语 日语 蒙语 

宝利德·巴特尔

译者
宝利德·巴特尔

额格希格


职务:汉学家
精通语言:汉语 蒙语 

额格希格

汉学家
额格希格

朝吉勒玛


职务:汉学家
精通语言:汉语 蒙语 

朝吉勒玛

汉学家
朝吉勒玛

瑙咪告


职务:汉学家
精通语言:汉语 蒙语 

瑙咪告

汉学家
瑙咪告