资深专家
金泰成
提供翻译服务
提供嘉宾服务
提供审校服务
关于我
- 国籍韩国
- 母语韩语
- 专家类型译者
- 精通语言汉语 英语 韩语
- 专业领域文学艺术
微信扫码联系我们
电话:+86 13269001016
邮箱:yixun@cctss.org
个人简历
金泰成(Kim Tae Sung),男,1959年出生于韩国首尔,毕业于韩国外国语大学中文系,获文学博士学位,韩国著名翻译家。曾任教于湖西大学等多所高校的中国学系所,负责《人民文学》韩文版翻译工作兼任编辑总监,获第十届“中华图书特殊贡献奖”。目前,自己运营中国学研究共同汉声文化研究所,致力于中国当代文学作品翻译,以及中韩文学交流,已经翻译了中国文学、历史、人文、政治、当代文学与艺术等领域的90多本书。主要代表作品如下:
翻译作品:
《一句顶一万句》(刘震云著;金泰成译)
《致橡树》(舒婷著;金泰成译)
《城门开》(北岛著;金泰成译)
《荒人手记》(朱天文著;金泰成译)
《我执》(梁文道著;金泰成译)
《无雨之城》(铁凝著;金泰成译)
《阅读的故事》(唐诺著;金泰成译)
《鲁迅评传》(林贤治著;金泰成译)
《中庸(人类最高的智慧)》(金容沃著;金泰成译)
《非常久远的文化》(朴婉绪著;金泰成译)
《青春肖像》(李文烈著;金泰成译)
作品成果
作品成果
《城门开》(北岛著;金泰成译)
《青春肖像》(李文烈著;金泰成译)
中庸(人类最高的智慧)》(金容沃著;金泰成译)
《非常久远的文化》(朴婉绪著;金泰成译)
相关资讯
时间
翻译牵动文学命脉 ——访韩国著名翻译家金泰成
时间
2022年度青花郎·人民文学奖颁出,金泰成获翻译贡献奖
时间
外国语学院成功举办文学翻译与中韩文化交流学术讲座
时间
韩国翻译家金泰成:希望中国变成全世界都尊重并能够依靠的大国
相似人才推荐
金顺姬
职务:汉学家
精通语言:韩语
精通语言:韩语
金顺姬
汉学家梁承武
职务:汉学家
精通语言:汉语 韩语
精通语言:汉语 韩语
梁承武
汉学家朴現圭
职务:汉学家
精通语言:汉语 韩语
精通语言:汉语 韩语
朴現圭
汉学家金宅圭
职务:汉学家
精通语言:汉语 韩语
精通语言:汉语 韩语
金宅圭
汉学家朴宰雨
职务:汉学家
精通语言:汉语 韩语
精通语言:汉语 韩语