8月18日，为期20天的2016年孔子学院总部/国家汉办巴基斯坦本土汉语教师培训项目在北京语言大学逸夫报告厅圆满落下帷幕。北京语言大学校长助理兼汉语国际教育学部主任张旺熹、北京语言大学孔子学院事业部主任助理田鑫、巴基斯坦伊斯兰堡孔子学院中方院长张道建、巴基斯坦大使馆本土汉语教师培训项目带队教师SobiaRaza和哈伦、伊斯兰堡孔子学院本土汉语教师培训项目带队教师米斯巴·拉希德,北京语言大学汉语课教师代表以及全体参加培训的巴基斯坦汉语教师近80人参加了结业仪式。

张旺熹教授首先代表北京语言大学致辞。他感谢中国驻巴基斯坦伊斯兰共和国大使馆、孔子学院总部/国家汉办以及巴基斯坦伊斯兰堡孔子学院的大力支持，并对完成培训任务的参培汉语教师表示祝贺。张旺熹表示，今年是北语首次承接由中国驻巴基斯坦大使馆组织的本土教师培训项目，也是第二届巴基斯坦伊斯兰堡孔子学院本土汉语教师培训项目。在培训中，各位参培老师与中国的专家、中国的优秀汉语教师一起进行了互动式讲座，workshop、小班才艺、文化体验等多样化的研修课程，在学习与实践中提升，并且在研修中深植中巴师生友谊。他坚信作为感情深厚的“铁杆朋友”、“兄弟”，中巴两国在未来各领域的交流与合作一定会更加密切，两国人民的友谊将历久弥新。

巴基斯坦大使馆本土汉语教师培训项目带队教师、拉哈儿科技管理大学管理部部长哈伦博士首先分享了自己在中国各大城市的旅行见闻，感慨中国经济的腾飞。他还指出，汉语教育在巴基斯坦教育中有举足轻重的地位，感谢国家汉办和北语提供了非常好的住宿环境并安排了丰富的文化活动，通过各种生动的实地参观、调研走访活动，亲身感受了中华传统文化与当代中国的风采。

伊斯兰堡孔子学院本土汉语教师带队、巴基斯坦国立现代语言大学中文系副教授米斯巴•拉希德表示非常珍惜这次培训机会，对培训的师资配备大加赞赏。她介绍说，巴基斯坦汉语教学发展很快，学汉语的人数日益增加，教师的工作量也不断增加，他们共同致力于把汉语推广到每个城市，希望每个巴基斯坦人都能说：“你好，中国！”她说，中巴经济走廊为巴基斯坦带来巨大发展，两国友谊世代相传，宝贵的感情将一直延续下去。

巴基斯坦大使馆本土汉语教师培训项目参培教师代表黄雅婷生动地描绘了这二十天精彩的培训经历，教师们课上学习剪纸、书法、太极，课下品尝中国美食。还有难忘的文化体验活动，鸟巢、长城、天津和内蒙古都留下了巴基斯坦教师的足迹。她在中国深切感受到像家人一样的情谊，把中国当作她的第二故乡。

巴基斯坦伊斯兰堡孔子学院本土汉语教师培训项目参培教师代表拉希达表示自己是第二年来北语，对母校有着深厚的感情，就像回到娘家一样。她说，通过培训，教师们学到很多新的知识，尤其是在教学法上深受启发，感谢各位老师在生活上、学习上无微不至的照顾。她感叹三十年来中国的飞速发展，高楼林立，城市面貌变化惊人，但是中巴友谊始终不变，依然互帮互助，互相关爱。

结业典礼上，北京语言大学校长助理兼汉语国际教育学部主任张旺熹、伊斯兰堡孔子学院中方院长张道建、北京语言大学汉语课教师曹志强和于芷萱为巴基斯坦本土汉语教师颁发结业证书。

短暂的相聚进入尾声，屋外的绵绵细雨渲染了离愁别绪。“国之交在于民相亲”，语言架起了中巴情感沟通的桥，情感上的相知、相惜也为中巴两国未来更深层次的合作与共赢铺垫了道路，打下了基础。

责任编辑：赵一鹤