为进一步促进吉尔吉斯斯坦汉学与中国学的研究，加强两国专家间的互动与交流，为未来中吉在文化领域的合作打下坚实基础。2024年1月17日，由世界汉学中心牵头建设的吉尔吉斯斯坦汉学家理事会宣告成立。

吉尔吉斯斯坦驻华大使馆官员CHOROEVA KAMILA，世界汉学家理事会副理事长、世界汉学中心责任专家牛喜平，世界汉学中心责任专家孙建华，吉尔吉斯斯坦奥什国立大学副校长ATTOKUROV KURSANT ，吉尔吉斯斯坦汉学家理事会召集人、奥什国立大学教研室主任马拉特（ABDYKULOV MARATBEK）、世界汉学中心翻译中心主任王建丽与吉尔吉斯国立民族大学教研室主任TOKSONALIEVA ASEL，吉尔吉斯斯坦青年汉学家、译者BAKIROV MAKSATBEK，吉尔吉斯斯坦青年汉学家、自由译者AMIRAKULOV BOLOTBEK，吉尔吉斯斯坦青年汉学家、自由译者MALABEKOVA AIZADA，吉尔吉斯艺术家、导演PARPIEV ERKIN，吉尔吉斯斯坦青年汉学家、译者SULAIMANOVA ZHYPAR等吉尔吉斯斯坦汉学家理事会成员共同出席见证，世界汉学中心主任助理徐冬皓主持成立仪式。

吉尔吉斯斯坦奥什国立大学副校长ATTOKUROV KURSANT在致辞中表示，吉尔吉斯斯坦汉学家理事会的成立是中吉文化交流史上的一个重要里程碑，也是两国友谊的深化体现。他期待未来两国在汉学领域的合作能够结出更加丰硕的成果。

世界汉学家理事会副理事长牛喜平详细介绍了世界汉学家理事会的工作机制和章程，为吉尔吉斯斯坦汉学家理事会的运作提供了宝贵的经验和指导。

吉尔吉斯斯坦汉学家理事会召集人马拉特介绍了理事会成员，并讨论了理事会成立后拟开展的工作。他表示，理事会将致力于推动中吉双方的学术活动、经典互译、学术交流以及人文交流，为吉尔吉斯斯坦汉学的发展注入新的活力。

仪式最后，世界汉学中心责任专家孙建华进行了总结发言。他高度评价了吉尔吉斯斯坦汉学家理事会的成立意义，并对未来中吉两国的文化交流与合作充满了信心和期待。

此次成立的吉尔吉斯斯坦汉学家理事会未来将围绕三个主要议题开展工作：一是推动中吉双方的学术活动，包括翻译和出版经典书籍，编写和出版介绍中国的期刊，以及定期举办区域性学术会议；二是组织中吉学生开展青年学术交流活动，激励学生从事汉学事业，推动吉尔吉斯斯坦汉学发展；三是促进人文交流，推动中吉学者之间的交流与对话。

吉尔吉斯斯坦汉学家理事会是世界汉学家理事会在中亚地区共建的第二个国别汉学家理事会，理事会的成立将为吉尔吉斯斯坦汉学的进一步发展注入新的活力，并为中吉两国的文化交流与合作搭建更广阔的平台，深化两国之间的友谊和理解。

责任编辑：赵一鹤