专家详情
首页> 专家详情
Митькина Евгения Иосифовна
资深专家

萨沙(Митькина Евгения Иосифовна)

提供翻译服务
提供嘉宾服务
提供审校服务

关于我

  • 国籍俄罗斯
  • 母语俄语
  • 专家类型汉学家
  • 精通语言汉语 英语 俄语 
  • 专业领域文学艺术 
微信扫码联系我们
电话:+86 13269001016
邮箱:yixun@cctss.org

个人简历

萨沙(Митькина Евгения Иосифовна),女,1974年出生,圣彼得堡国立大学汉语言专业博士,现担任圣彼得堡大学东方系中国语文学教研室的汉语教师(讲师)、“孔子学院”杂志俄文版负责编辑(“中国电影”栏目的文章作者),研究领域涉及中国文学、清代文学,清代诗词、中国文化、中国电影。主要代表作品如下:

翻译作品:

《天灯山》(范一平著;萨沙译)

《暗算》(麦家著;萨沙译)

《本乡有案》(彭瑞高著;萨沙译)

《通天桥》(蔡东著;萨沙译)

《被雨淋湿的河》(鬼子著;萨沙译)

《贫嘴张大民的幸福生活》(刘恒著;萨沙译)

《命若琴弦》(史铁生著;萨沙译)

《国家订单》(王十月著;萨沙译)

《爱罗先珂童话集》

《守法公民》(蒋峰著;萨沙译)

《内陆河》(肖江虹著;萨沙译)

《百鸟朝凤》(肖江虹著;萨沙译)

《温柔一刀》(孙志保著;萨沙译)

作品成果

《暗算》(麦家著;萨沙译)
《贫嘴张大民的幸福生活》(刘恒著;萨沙译)
《本乡有案》(彭瑞高著;萨沙译)
《命若琴弦》(史铁生著;萨沙译)
《百鸟朝凤》(肖江虹著;萨沙译)

作品成果

《暗算》(麦家著;萨沙译)

《贫嘴张大民的幸福生活》(刘恒著;萨沙译)

《本乡有案》(彭瑞高著;萨沙译)

《命若琴弦》(史铁生著;萨沙译)

《百鸟朝凤》(肖江虹著;萨沙译)

相似人才推荐

索罗宁


职务:汉学家
精通语言:汉语 俄语 

索罗宁

汉学家
索罗宁

梅丽莎


职务:汉学家
精通语言:英语 汉语 俄语 

梅丽莎

汉学家
梅丽莎

李英男


职务:译者
精通语言:汉语 俄语 

李英男

译者
李英男

李明滨


职务:译者
精通语言:汉语 俄语 

李明滨

译者
李明滨

张洪波


职务:译者
精通语言:汉语 俄语 

张洪波

译者
张洪波