搜索
-
斯巴修的中文情缘
在文学的殿堂里，斯巴修走进了东方大国的精神深处。 “中文太可怕了，不好学！”汉学家斯巴修谈起第一次接触中文时的反应，连连摇手，不禁笑出声来。1974年，年仅19岁的伊利亚兹·斯巴修（Iljaz Spahiu）从阿尔巴尼亚首都地拉那出发，跨越欧亚大陆飞抵北京，在北京语言学院（现北京语言大学）开启为期一年多的中文学习，后转入北京大学汉语专业。与他一同来华的阿尔巴尼亚留学生共有30多人，大多都学习...
-
《世界汉学通讯》 | “一带一路”如何能更好地成为连接全球人们心连心的纽带
当世界进入全球化的时代， 当时的决策者看来仅仅考虑了全球化将给各国带来的经济利益，而却没有考虑或者忽视了不同文明、不同文化之间的差异和由此产生的误解、排外思想、偏见、民族和种族仇视等。如今除了其它各种错综复杂的原因以外，也正是因为文化差异，全球化面临前所未有的挑战。最近爆发的新型冠状肺炎病毒疫情也暴露出来了这些反面现象， 使本来就令人担心的误解、偏见等更为突出，再次激起了对全球化的质疑和反对。然而...
-
《跨文化传播研究》 | 伊利亚兹·斯巴修 章晓英 单波:在文化交流中建设真实的关系
由武汉大学媒体发展研究中心、中国传媒大学出版社和武汉大学跨文化传播研究中心联合编撰的学术集刊《跨文化传播研究》（第五辑）已出版。中心公众号将对集刊中的文章或文章主要内容进行推送，敬请各位读者关注！本次推送《在文化交流中建设真实的关系》，作者伊利亚兹·斯巴修 、章晓英、单 波。《跨文化传播研究》（第五辑）目录对话者简介伊利亚兹·斯巴修(Iljaz Spahiu),阿尔巴尼亚著名汉学家,翻译《蛙》《道...
-
汉学家看“一带一路” | 语言对推动“一带一路”发展的作用
中国2013年提出的“一带一路”倡议，旨在加强中国与沿线国家的之间的文化与人文交往，目前已经有126个国家，包括阿尔及利亚和29个国际组织同中方签署了“一带一路”合作文件，有近200个参与相关合作的国家。2013年提出的时候，不同的国家、不同的人对“一带一路”倡议都有着不同的想法。有一些人，他们看重其带给中国的机会，认为“一带一路”是给中国一个大的机会，认为“一带一路”是中国的专属经济区，而一些人...
-
中国有约｜国际贸易自月港古镇扬帆，人家烟火中寻往昔繁华
中国日报网6月19日电（记者 程尔凡）月港位于福建省漳州市，原本是位于九龙江边的一个小渔村，因外通海潮，内接山涧，其形似月而得此名。图片为月港航拍图 胡智勤 摄（图片来源：福建省人民政府网授权使用）据介绍，在明朝中后期，僻处海隅的月港一跃成为“海上丝绸之路”唯一合法的民间海上贸易始发港，繁盛时期拥有18条航线，通往东南亚与西亚、拉美、欧洲等47个国家与地区。当年的月港可谓“海舶鳞集、商贾咸聚”，无...
-
【中国有约】穿越式打卡：一天三地，和外国友人对话古今
中国日报网泉州6月17日电（记者 曹静）泉州，古代海上丝绸之路的起点，文化灿烂多样。6月16日，“2023年中国有约国际媒体主题采访活动”第三条路线相约福建，首先来到泉州和晋江，在山中、桥上、村落里，和中外友人来了一场“穿越”古今的对话。 泉州老君岩：清泉山中听老子说 水，在中国传统文化中代表着极强的德性修养。两千五百年前，老子在《道德经》里说“上善若水”，希望人效法自然之道的无私善行，与...
-
阿富汗籍学生杨乐荣获“我与北京”2021外国友人摄影大赛优秀奖
11月10日，由北京市人民对外友好协会、北京市人民政府新闻办公室、北京市教育委员会、中国世界和平基金会共同主办，北京摄影爱好者协会协办的iBeijing You and Me“我与北京”2021外国友人眼中的北京摄影文化活动颁奖仪式在线上举行。我校2020级汉语国际教育专业阿富汗籍硕士研究生杨乐的摄影作品“冬奥之约”荣获优秀奖。杨乐同学获奖作品本次活动以“现代北京”为主题，面向广大外国友人征集北京...
-
没想到书法中暗藏着中国文化宝藏的钥匙
【没想到书法中暗藏着中国文化宝藏的钥匙】#中国让我没想到#来自中央财经大学的阿富汗小哥杨乐把书法视为自己的“特别空间”：在横竖撇捺间，他消解了乡愁，排解了压力，也收获了能量。更重要的是，书法还成为了他认识中国文化的一把万能钥匙。让我们一起看看杨乐与书法的故事吧！https://video.weibo.com/show?fid=1034:4800915706937483...
-
阿根廷专家：西方对中国抗疫的污名化源于不了解或别有用心
阿根廷国际关系理事会中国事务工作组主任马豪恩国际在线报道（记者 万戴）：随着新冠肺炎疫情在全球范围内的不断扩散，拉丁美洲多国宣布进入紧急状态，针对防疫、医疗和稳定经济颁布一系列措施。拉美各领域专家也在积极关注和借鉴中国的抗疫经验。近日，在接受中央广播电视总台记者采访时，阿根廷国际关系理事会中国事务工作组主任马豪恩介绍了阿根廷目前的情况和相关政策，同时积极评价中国抗击疫情所取得的显著成效。“从３月１...
-
第六届中拉文明对话论坛在阿根廷布宜诺斯艾利斯举办
当地时间9月11日，第六届中拉文明对话论坛在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯举办。来自中国、阿根廷及拉丁美洲相关地区组织共100多位政府官员、专家学者、媒体代表以及工商界人士围绕“共同践行全球文明倡议 合力构建中拉命运共同体”的主题展开深入研讨，共同探寻推动平等、互利、创新、开放、惠民的新时代中拉关系行稳致远的新路径与新方案。▲论坛开幕式会场中国外文局副局长刘大为、江苏省人大常委会副主任魏国强、驻阿根廷使...