搜索
-
安卡拉大学中文系和中东技术大学孔子学院达成合作意向
当地时间2022年11月24日，安卡拉大学史地文学院中文系主任居尔汗·基里伦教授（Gürhan Kirilen）来访中东技术大学孔子学院。孔子学院中方院长吴天喜、公派教师余雯和任秋凡与居尔汗·基里伦教授进行座谈，并介绍了中东技术大学孔子学院2022-2023学年秋季学期中文课程的设置情况和教学情况。居尔汗·基里伦教授介绍了安卡拉大学中文系的办学历史和开设以来取得的成就，安卡拉大学中文系是在土耳其共...
-
SISU | 文明交流推动中阿关系行稳致远
文明交流在中阿合作中发挥着重要作用。为深入了解新时代中阿文明交流的图景，《中国社会科学报》记者采访了上海外国语大学翻译研究院院长、全国翻译专业资格（水平）考试阿拉伯语专家委员会委员王有勇和埃及汉学家、埃及艾因夏母斯大学中文系教授哈赛宁（Hassanein Fahmy Hussein）。两位教授长期致力于通过翻译中国和阿拉伯国家的经典著作和现当代文学作品，推动双方的民心相通和文明交流。民心相通为两国...
-
“青年读者汇”英国站、埃及站陆续举办交流活动
近日，中国图书进出口（集团）有限公司分别在英国和埃及举办“青年读者汇”活动。在英国伦敦的活动聚焦当代中国诗歌《如果麦子死了》，中国语言诗派代表诗人、作者周亚平，译者郑秀才，汉语专业国际学生及普通读者参与了在线诗歌朗诵和讨论。活动由太平洋路德大学中文教授、《中国现代诗歌：视觉与词句的互动》作者魏普开场，由英国星格文化的刘晓爽主持。《如果麦子死了》是一部开创性的中英双语诗集，收录百首短诗，其中一些诗的...
-
韩国国学资料院访问凤凰集团
4月10至11日，韩国国学资料院代表郑九馨、文学翻译家金宅圭一行访问凤凰集团，凤凰集团副总经理、凤凰传媒总编辑佘江涛会见客人，凤凰集团副总经理、江苏人民出版社总经理徐海出席会见活动。佘江涛欢迎郑九馨一行到访，回顾了凤凰旗下出版社与韩国各出版单位之间的重要合作与交往，尤其肯定文学翻译家金宅圭教授为中韩文化交流所做的努力。佘江涛代表凤凰传媒授予金宅圭“2019年度文化交流合作杰出使者”称号。金宅圭表示...
-
东西问丨俄罗斯汉学家齐缘：汉学研究如何更接地气？
中新社莫斯科10月23日电 题：俄罗斯汉学家齐缘：汉学研究如何更接地气？ 中新社记者 田冰 比丘林作为俄罗斯汉学一派开山鼻祖，留下诸多学术成就并垂范后世。俄罗斯汉学家塔季扬娜·科尔尼丽耶娃(中文名“齐缘”)，在比丘林开创的圣彼得堡国立大学东方系学习、任教15年。她长期从事汉语教学和汉学研究工作，并坚持举办面向青少年儿童的中国传统文化传播活动等。如何让汉学研究更接地气？如何面向大众、面向青少...
-
汉学家说 | 白罗米口述史合集
第一篇：七岁开始学习汉语的“中国姑娘” http://m.cctss.org/article/headlines/6901第二篇：抱着《中国画报》奔跑的小女孩 http://m.cctss.org/article/headlines/6902第三篇：遗失《中国画报》让我懊悔不已 http://m.cctss.org/article/headlines/6903第四篇：我的启蒙老师魏珊教授 http...
-
柳本·科扎雷夫：中国出版业发生巨变
柳本·科扎雷夫保加利亚索菲亚东西方出版社社长自改革开放以来，中国的发展受到了全世界的瞩目与景仰，中国人民所表现出的勤奋、自主、规范、创新精神，也让世界人民感到震撼和鼓舞。几十年以来，我们看到了华夏大地日新月异的变化：基础设施建设日趋完善、人民生活质量稳步提升、各项福利和生活保障政策逐步完善， 这些都能够成为其他国家的榜样。保加利亚有一句谚语说道：“九天可以孕育一场奇迹”。对于中国来讲，所有的发展成...
-
第十一届中华图书特殊贡献奖揭晓 20位专家获奖
记者从22日在京举行的第十一届中华图书特殊贡献奖（以下简称特贡奖）新闻发布会上获悉，共有20位外国翻译家、出版家和作家获得本届奖项。包括16名中华图书特殊贡献奖获得者和4名青年成就奖获得者。其中，有6位作家、7位翻译家、7位出版家。阿尔巴尼亚、奥地利、黎巴嫩、乌克兰4国首次有专家获选。 获得中华图书特殊贡献奖的16人是：阿尔巴尼亚翻译家伊里亚兹·斯巴修、澳大利亚出版家魏华德、奥地利作家卡明斯...
-
埃及中文网络教学系列工作坊第一期成功举办
当地时间2020年12月11日至2020年12月12日，由开罗大学孔子学院主办、中国驻埃及大使馆教科处支持的埃及汉语网络教学系列工作坊（第一期）顺利举办。本次工作坊分为“网络课程的录制与网络教学经验分享”、“网络教学的教学方法改革”、“汉语网络教学中的翻转课堂方法的使用”、“基于汉语网络教学的汉语考试”四个主题，开大孔院邀请了来自中国、埃及、马来西亚、韩国、加纳等国的19位专家学者担任主讲。工作坊...
-
为什么越来越多的人学中文？美国小萌娃的作业，你能解答吗？丨艾瑞克的小课堂
大家还记得“一带一路”睡前小故事里的暖心父女吗？他们……回！归！啦！这一次，暖心奶爸艾瑞克（Erik Nilsson）要辅导Lily做功课啦！Lily有个家庭作业，她要做个发言，讲述过去的五年中，中国都发生了哪些变化。但这么深刻的话题，对Lily这样的小女孩来说可不是个小任务。要知道，5年前，Lily才一岁呢！更何况，老师布置了5个话题给她：文化、经济、环境、外交和社会。这可难坏了Lily。但是别...